Репост из ВК с бонусами
Vi - я.
Швея - Аня.
каця - Катя Х)
Собрались как-то... Ви, Каця и Швея... xD
Не знаю, как им, а вот мне точно медведь на ухо наступил и топтался, топтался, топтался... %) я вдруг поняла, что своё "отл" по английскому заработала исключительно переводами в духе "текст-текст", а воспринимать текст на слух могу на уровне второклассника %)
Как многие знают, мне вот до одури хочется заиметь текст некоторых песен, текстов которых в интернете нет и никогда не будет, поэтому решили мы тут совместно послушать, поглухоманить, написать xD
Вот что из этого вышло...
читать дальшеWhat i do, what i see, who i tell is not your problem
Where i go, when i come how i live is my concern
And the way that you're reacting it's making me nervous
But i know that your gun you've got such a like to burn
You could be love, you could be fade
You could be sunshine you could be rain
You could be fun, you could be run
You could be happy just for a while
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do
Keep your frags to yourself don't pretend to be ate prophet
Somehow you synthetic i'm a person who might care
And i don't really mean to be something so hurtless
I just don't have the strength to be there want to be there
You could be love, you could be fade
You could be sunshine you could be rain
You could be fun, you could be run
You could be happy just for a while
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do
No more tears crock it down go and find a new obsession
Take the deal, close the door, i've got nothing what to say
And i'm sorry to leave you in all of your chaos
Dry a lies no more bribes say goodbye in okayway
You could be love, you could be fade
You could be sunshine you could be rain
You could be fun, you could be run
You could be happy just for a while
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do
P.S. Корректировки - приветствуются
И бонусы
Vi (04:03:17 22/03/2013)
начала писать Make it alright... забила xD
Vi (04:04:10 22/03/2013)
я даже припев не могу написать xD
Vi (04:04:20 22/03/2013)
что то там You could be sunshine you could be rain ^_^
Vi (04:04:23 22/03/2013)
мило звучит xD
каця (04:04:52 22/03/2013)
ага )
каця (04:05:15 22/03/2013)
так а шо у тебя есть уже? из олрайт в смысле хд
Vi (04:05:21 22/03/2013)
ничего xDDD
Vi (04:05:40 22/03/2013)
вот в первом там идёт ю колд би лав, а потом... не разберу xD
каця (04:05:45 22/03/2013)
*ROFL*
Vi (04:05:52 22/03/2013)
ю колд би ТЛЕН
Vi (04:05:53 22/03/2013)
xD
Vi (04:06:17 22/03/2013)
так, это созвучно с "рэйн"...
Vi (04:06:18 22/03/2013)
xD
каця (04:06:31 22/03/2013)
ахахахахаха
каця (04:06:47 22/03/2013)
а начало тоже нет? хD
Vi (04:06:47 22/03/2013)
нам "учительница английского" которая в школе вела граждановедение, советовала подставлять по смыслу... щас я так наставлю xD
Vi (04:06:53 22/03/2013)
песня будет плакать
Vi (04:06:54 22/03/2013)
xD
Vi (04:07:10 22/03/2013)
ну и припев...
Vi (04:07:14 22/03/2013)
Водки найду
Vi (04:07:15 22/03/2013)
xD
каця (04:07:43 22/03/2013)
*ROFL**ROFL*
каця (04:07:56 22/03/2013)
так начало есть или нет, водки она уже нашла хDDD
Vi (04:08:05 22/03/2013)
сейчас попробую..)
Vi (04:08:08 22/03/2013)
мне нужны уши
Vi (04:08:09 22/03/2013)
xD
Vi (04:08:13 22/03/2013)
в смысле наушники xD
***
каця (04:09:04 22/03/2013)
ну там незамысловатые. я просто думала у тебя есть ХОТЬ ЧТО-ТО ХD
***
Vi (04:28:20 22/03/2013)
первый куплет есть xD
***
каця (04:29:08 22/03/2013)
ура
***
Vi (04:33:49 22/03/2013)
волки зайчиков жуют =(
***
Vi (04:40:22 22/03/2013)
What i do, what i see, who ??? is not your problem
Well i go, when i come how i laid is my concern
And ... it's making me nervous
But i know that you done you've got ... like to burn
You could be love, you could be ?? (Тейн? xDD)
You could be sunshine you could be rain
You could be fun, you could be run
You could be ?? just for a while (?)
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do
Keep your frags (?) to yourself don't pretend to be ate ???
Somehow you synthetic i'm a person who my ??? (боже какой бред xDD)
And i don't ??? you ??? so hurtless
I just don't have the strength to be there want to be there
You could be love, you could be ?? (Тейн? xDD)
You could be sunshine you could be rain
You could be fun, you could be run
You could be ?? just for a while (?)
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do to make it alright
What can i do
No more tears ?? down no one find and ?? obsession
Take the deal, close the door, i've got nothing won't you say
And i'm sorry to leave you and ?? you chaos
Dry a lies no more ?? ???????????? okay XD
хорус блеат ._.
Vi (04:40:23 22/03/2013)
XD
Vi (04:41:53 22/03/2013)
и кстати там скорее всего не run в припеве а что то с l xD
каця (04:42:17 22/03/2013)
щас я догуглею свое тут
Vi (04:45:24 22/03/2013)
okay way XD *
Vi (04:45:25 22/03/2013)
xD
каця (04:51:54 22/03/2013)
> What i do, what i see, who ??? is not your problem
who i tell?
> Well i go
when тожи
> how i laid
а не live? xD
> And ... it's making me nervous
the way that u're reacting
> you've got ... like to burn
such a like?.. или such a right XD
> i know that you done
тут скорее u are done
каця (04:52:32 22/03/2013)
> could be ?? (Тейн? xDD)
fade maybe? xD или fake
каця (04:52:54 22/03/2013)
> You could be ?? just for a while (?)
happy
Vi (04:52:54 22/03/2013)
> when тожи
а не Where? xD
каця (04:53:21 22/03/2013)
не, там же вен
каця (04:53:33 22/03/2013)
ну типа когда я ухожу, когда я прихожу
каця (04:53:37 22/03/2013)
не твое дело!111
каця (04:53:39 22/03/2013)
ХD
Vi (04:56:31 22/03/2013)
xDDDDDDDDDDDDDD
Vi (04:56:39 22/03/2013)
бл8ть Тейн
Vi (04:56:41 22/03/2013)
уйди от меня
Vi (04:56:42 22/03/2013)
xD
Vi (04:56:47 22/03/2013)
мне ясно слышится Тейн
каця (04:56:47 22/03/2013)
> to be ate ???
я упорно слышу a prophet
но не совсем понимаю втф ХD
Vi (04:56:47 22/03/2013)
xD
каця (04:56:57 22/03/2013)
*ROFL**ROFL*
каця (04:58:33 22/03/2013)
> who my ???
might care O_o
Vi (04:58:44 22/03/2013)
XD
Vi (04:58:46 22/03/2013)
так, стоп
Vi (04:58:47 22/03/2013)
xD
Vi (04:58:49 22/03/2013)
я не успеваю
Vi (04:58:50 22/03/2013)
xD
каця (04:59:53 22/03/2013)
> And i don't ??? you ??? so hurtless
and i don't really mean to be smth so heartless
хотя мб и hurtless
каця (04:59:59 22/03/2013)
*ROFL*
Vi (05:01:31 22/03/2013)
> smth
чозаслово xD
Vi (05:02:14 22/03/2013)
мне не нравится что она поёт ХАППИ
Vi (05:02:15 22/03/2013)
xD
каця (05:02:53 22/03/2013)
> чозаслово xD
something
каця (05:02:55 22/03/2013)
xD
Vi (05:03:10 22/03/2013)
@_*
Vi (05:03:10 22/03/2013)
xD
каця (05:03:33 22/03/2013)
> No more tears ?? down no one find and ?? obsession
с тирс не поняла, а там нью обсешн
Vi (05:04:19 22/03/2013)
You could be fun, you could be run
тебе вместо ран в припеве не слышится что-то ещё? х)
Vi (05:06:37 22/03/2013)
> Dry a lies
вот тут было бы изящнее draw, но.. что-то я слышу другое xD
Vi (05:06:47 22/03/2013)
такую британскую УАЙ
Vi (05:06:48 22/03/2013)
xD
каця (05:06:57 22/03/2013)
> i've got nothing won't you say
what to say кажится
> And i'm sorry to leave you and ?? you chaos
and all of your chaos
каця (05:07:11 22/03/2013)
> тебе вместо ран в припеве не слышится что-то ещё? х)
ща пожди
Vi (05:07:22 22/03/2013)
> what to say кажится
я знала xDD у меня было варианта четыре xD
Vi (05:07:26 22/03/2013)
которые почти похожи xD
каця (05:08:01 22/03/2013)
> вот тут было бы изящнее draw, но.. что-то я слышу другое xD
ну да хд
каця (05:08:39 22/03/2013)
> You could be fun, you could be run
one мейби хD
Vi (05:08:40 22/03/2013)
> what to say кажится
не, вот тут или won't или want @_@
Vi (05:08:43 22/03/2013)
сцуки xD
каця (05:11:04 22/03/2013)
> Dry a lies no more ?? ???????????? okay XD
ноу море ват (потеряла мысль) say goodbye in okayway XD
Vi (05:11:31 22/03/2013)
OKAYWAY ._.
Vi (05:11:38 22/03/2013)
моё новое любимое выражение xD
каця (05:11:41 22/03/2013)
ну айв гат насин вонт ту сей это масло масляное хд
каця (05:11:50 22/03/2013)
а как вон т там пишется ваще никак хD
Vi (05:12:31 22/03/2013)
> ну айв гат насин вонт ту сей это масло масляное хд
так да xD
***
Vi (05:12:36 22/03/2013)
сейчас Леару запрягу ещё xDDD
Vi (05:12:42 22/03/2013)
три азари лучше чем две xD
каця (05:13:42 22/03/2013)
ахахахха
***
(после этого я достала сонную Леару xD )
Vi (05:10:08 22/03/2013)
может ты нам поможешь? XD
Shweya (05:10:12 22/03/2013)
довай
Vi (05:10:34 22/03/2013)
Skeletal Family – Make It Alright
вот её пишем, уже почти закончили, но там есть ошибки xD
Shweya (05:11:21 22/03/2013)
бля нихуя не слышно
Shweya (05:11:22 22/03/2013)
аъаъъаъа
Vi (05:11:43 22/03/2013)
xDDD
Vi (05:11:45 22/03/2013)
вот-вот xD
***
Shweya (05:17:23 22/03/2013)
тейн
Shweya (05:17:24 22/03/2013)
ахах
Vi (05:17:33 22/03/2013)
нуправда же xD
Vi (05:17:44 22/03/2013)
нужен какой-то антоним любви или наоборот синоним
Vi (05:17:57 22/03/2013)
fake - антоним, fade - синоним xD
Vi (05:18:00 22/03/2013)
полный набор
Vi (05:18:08 22/03/2013)
хотя стоп, я путаю xD
Shweya (05:18:11 22/03/2013)
а зачем вы все это делаеет
Vi (05:18:15 22/03/2013)
fate и fade xD
Vi (05:18:38 22/03/2013)
делать нечего
ибо я хочу тексты некоторых песен, которых нет в сети xD
***
Shweya (05:21:08 22/03/2013)
Что я слышу
Shweya (05:21:35 22/03/2013)
no more tears CROCK IT DOWN (ЧО?ХДДД) go and find a new obsession
Vi (05:21:56 22/03/2013)
а вот мне тоже что-то такое xD или croocked down х)
Vi (05:22:03 22/03/2013)
раз уж она в припеве поёт ХАППИ xD
Vi (05:22:06 22/03/2013)
немцы штоле
Vi (05:22:07 22/03/2013)
xD
Vi (05:22:10 22/03/2013)
АГАЙН
Vi (05:22:11 22/03/2013)
xD
Shweya (05:22:20 22/03/2013)
а слушай
Shweya (05:22:25 22/03/2013)
crock вообще горшок
Shweya (05:22:31 22/03/2013)
но можно перевести как сломаться
Vi (05:23:09 22/03/2013)
Crooked т.е. xD его гугль отказывается переводить xD
Vi (05:23:19 22/03/2013)
в названии песни другой группы есть xD
Shweya (05:23:28 22/03/2013)
есть трюкан на скейтборде vercrooked
Shweya (05:23:33 22/03/2013)
overcrooked
Shweya (05:23:45 22/03/2013)
и у некоторых трюканов крукед вариаци
Vi (05:23:48 22/03/2013)
ну, это как кривой переводится xD
Shweya (05:23:50 22/03/2013)
да
Shweya (05:23:51 22/03/2013)
кривой
Vi (05:23:55 22/03/2013)
XD
Shweya (05:24:01 22/03/2013)
но тут кривой не подойдёт
Shweya (05:24:02 22/03/2013)
а вот крок
Vi (05:24:15 22/03/2013)
больше горшков xD
Shweya (05:24:22 22/03/2013)
сломать я тебе говорю))
Vi (05:24:37 22/03/2013)
слёзы в горшочках ._.
Vi (05:31:58 22/03/2013)
только там слышится не croocked, а crocked xD
Vi (05:32:06 22/03/2013)
даже крокед xD
Shweya (05:32:17 22/03/2013)
а я говорю не crocked а crock it x)
Vi (05:32:23 22/03/2013)
ну так горшок xD
Vi (05:32:25 22/03/2013)
кривой xD
Vi (05:32:28 22/03/2013)
XD
Shweya (05:32:34 22/03/2013)
нет!
Vi (05:32:36 22/03/2013)
> x)
O_O
Shweya (05:32:50 22/03/2013)
да аська со своими блядскими смайлами
Vi (05:33:51 22/03/2013)
а вместо тейна ничего не слышится? xD
***
Shweya (05:35:39 22/03/2013)
кроме тейна я терь ниче не слышу блеать
Shweya (05:35:47 22/03/2013)
а вот вместо ран явно что-то другое
Shweya (05:35:50 22/03/2013)
че к чему
Shweya (05:35:54 22/03/2013)
фан а потом БЕЖАТЬ
Vi (05:36:13 22/03/2013)
*ROFL*
Vi (05:36:20 22/03/2013)
> кроме тейна я терь ниче не слышу блеать
xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
***
Vi (05:44:00 22/03/2013)
не, там ювгат по-моему чётко о_О
Vi (05:44:03 22/03/2013)
xD
Shweya (05:44:29 22/03/2013)
НУ ЗНАЕШЬ ТЕЙН ТОЖЕ ЧОТКО XD
Shweya (05:44:42 22/03/2013)
я ювгат ваще не слышу оО
***
Shweya (05:46:41 22/03/2013)
But i know that your gun you've got such a like to burn
Shweya (05:46:43 22/03/2013)
ты что натворила
Vi (05:46:46 22/03/2013)
XD
Vi (05:46:48 22/03/2013)
XD
Vi (05:46:49 22/03/2013)
XD
XD
Vi (05:46:50 22/03/2013)
XD
XD
Shweya (05:46:54 22/03/2013)
НО Я ЗНАЮ ЧТО ТВОЯ ПУШКА ТЫ ТАК ЛЮБИШЬ ЖЕЧЬ
Vi (05:46:59 22/03/2013)
норм же
Vi (05:47:00 22/03/2013)
xD
Vi (05:48:31 22/03/2013)
слушай, а fade ведь идеально подходит
Vi (05:48:35 22/03/2013)
в отличие от run xD
Vi (05:48:45 22/03/2013)
тейн блеат xD
Shweya (05:48:52 22/03/2013)
тейн лучше ящитаю
Shweya (05:49:03 22/03/2013)
ты можешь быть любовью, а можешь - тейном
Shweya (05:49:03 22/03/2013)
!
Vi (05:49:10 22/03/2013)
ты можешь любить, ты можешь затейнить xD
Vi (05:49:15 22/03/2013)
это как забинить xD
Vi (05:49:19 22/03/2013)
только по дрелловски xD
Shweya (05:49:54 22/03/2013)
ТЫ ЯДЕРНЫЙ ТОПЛИВНЫЙ ЦИКЛ ВЫУЧИЛА?!!
Shweya (05:49:57 22/03/2013)
ПРОСТИТЕ НЕ ТУДА
Shweya (05:49:58 22/03/2013)
АХХАХААХ
***
Shweya (05:54:39 22/03/2013)
you could be fun you could be LRAAAAAWN
Shweya (05:54:41 22/03/2013)
ВОТ ЧТО Я СЛЫШУ
Shweya (05:54:42 22/03/2013)
АХАХАХА
Vi (05:55:12 22/03/2013)
XDDDDDDDDDD
Vi (05:55:18 22/03/2013)
lrawn xD
Глухоманы #1 xD
Репост из ВК с бонусами
Vi - я.
Швея - Аня.
каця - Катя Х)
Собрались как-то... Ви, Каця и Швея... xD
Не знаю, как им, а вот мне точно медведь на ухо наступил и топтался, топтался, топтался... %) я вдруг поняла, что своё "отл" по английскому заработала исключительно переводами в духе "текст-текст", а воспринимать текст на слух могу на уровне второклассника %)
Как многие знают, мне вот до одури хочется заиметь текст некоторых песен, текстов которых в интернете нет и никогда не будет, поэтому решили мы тут совместно послушать, поглухоманить, написать xD
Вот что из этого вышло...
читать дальше
Vi - я.
Швея - Аня.
каця - Катя Х)
Собрались как-то... Ви, Каця и Швея... xD
Не знаю, как им, а вот мне точно медведь на ухо наступил и топтался, топтался, топтался... %) я вдруг поняла, что своё "отл" по английскому заработала исключительно переводами в духе "текст-текст", а воспринимать текст на слух могу на уровне второклассника %)
Как многие знают, мне вот до одури хочется заиметь текст некоторых песен, текстов которых в интернете нет и никогда не будет, поэтому решили мы тут совместно послушать, поглухоманить, написать xD
Вот что из этого вышло...
читать дальше